ノッティングヒル・カーニバルは、ロンドン西部の私たちの地域が他人のパーティーのものになる、年に1度の週末だ。母が数週間我が家に滞在していて、8月の銀行休場で、月曜日にあの場所の近くに彼女を連れて行くことはあり得なかった。だから私たちは賢明なロンドン市民がやることをした：街を離れたのだ。バースは道を下ること数時間のところにある。中心部から2分のところに宿を予約し、3世代を車に乗せて西に向かった：母、妻のタンヴィ、娘のタリーニだ。
バースは私にとって2度目、母にとっては初めてだ。2度目以上で訪英しているのに、まだ行ったことがなければ、リストに加えてほしい。金色の石畳の通り、約2000年前からそこにあるローマン浴場、イングランドで食べた最高のデザートのいくつか、そして幼い娘がおやつを必要とする前に端から端まで歩ける程度の大きさの中心地。
ロジスティクスについて一言。3人の女性、その1人が2歳で、唯一の男性として旅行することは、本当の日程表が観光地ではないことを意味する。それは「どこで食べるのか」という質問であり、午前11時に到着し、午後1時に再び到着し、6時以降は約20分ごとに到着する。良いレストランが予約を求め、最高のレストランが予約を受け付けない町では、その質問は質問というより立った脅威だ。
そこに着く：2時間と1回の充電
私たちは運転した。ロンドン西部からは順調に走れば約2時間15分で、高速道路のサービスエリアで1回だけ停車してテスラを充電し、脚を伸ばし、高速道路に戻る前になくなったおやつを買った。幼い娘との1回の停車は個人的な最高記録だ。私はそれを勝利としてカウントすることに決めた。
泊まった場所：アペックス・シティ・オブ・バース
私たちはジェームス・ストリート・ウェストのアペックス・シティ・オブ・バース・ホテルに泊まり、2つのベッドがある大きな部屋で本当に良い取引を得た。3世代が共有していると、部屋のサイズは休暇と人質状況の違いになる。場所が本当の売り物だ：中心部まで歩いて約2分で、カフェ、店、レストラン、パブがある。幼い娘がいると、ルートを計画せずに昼寝のために戻ることができるのは、リストの任意のアメニティより価値がある。
もちろんデザートが最初
バースはデザートの問題を持っている、最良の意味で。寺院の向かいにあるミセス・ポッツ・チョコレート・ハウス、グッド・デイ・カフェ、シュー・ボックス：この規模の町が持つ権利を持つより、1本の通りあたりより多くの良いデザート場所がある。私たちは何個かを通して働き、正直に言うと、下のカウンターを持っていたのはどれかを失った。トリプルチョック・ブラウニーと塩辛いビスコフ・プレッツェル・ブロンディーは、私がノート取りを止めた理由を教えてくれるだろう。
パルテニー・ウェイルと計画しなかったランチ
ここで私が間違えた1つのことがある。事前にランチスポットを選ばなかった、これはバースの銀行休場では素人の間違いだ。質問が来たとき、私は最初に見つけたパブに入り、主に計画より以上にビールが必要だったからだ。私たちは食べた。誰も声に出して不平を言わなかった。だがあなたが到着する前にランチを決めてください：良い場所は満杯になり、あなたは空腹の2歳の子どもと歩き回りたくないでしょう。
その後、私たちはパルテニー・ブリッジとウェイルまで歩いて下りた、これは町の半分のポストカードの景色であり、理由は良い。
バース・ブルー・ハウスでエンペラーの一杯
午後遅くなると、女性陣は部屋に戻って休んだ。バース・ブルー・ハウスはホテルの真向かいにあるので、責任を持って確認に行くことにした。広大なスペースを備えた大きな施設で、敷地内でビールを醸造している。壁に貼られていたポスターで目を引いたのはエンペラーという4.4%のペールエール。ホップとシトラスの香りが特徴だ。飲んでみなければならなかったし、ポスターのとおりの味だった。ペールエールが好きなら、がっかりすることはない。
雨、そして傘はゼロ本
夜間に雨が降った。4人で用意した傘はちょうどゼロ本。誰かのせいにしたいところだが、そうもいかない。バースの利点は、すべてが近いこと。路地は狭く、どこへ走っても店先の庇がある。それでも傘は持ってくるべき。イギリスの天気は銀行ホリデーなど考慮しない。
シェ・ドミニクでのディナーと、そのレモン・メランジェ
ディナーはパルテニー橋を渡ったアーガイル・ストリートのシェ・ドミニク。天井からむき出しの電球が吊るされ、セージ色の壁、テーブルが十分に近い、温かみを感じるが詰め詰めではない居心地の良いフランス料理店だ。タリニ用のハイチェアを用意してくれていたので、交渉なしで思う存分ディナーを楽しめた。
料理は良かった。レモン・メランジェは別格だった。これまで食べた中で最高で、限定条件なしで言える。バースでディナーを1軒だけ予約するなら、ここにして、デザート用に腹を空けておくべき。
幼い子連れでバースで食べる時のルール
バースの食べ物は全く高くない。どこにでもレストランがある。ただし良いところは予約が必要で、最高のところの中には夜間の予約を受け付けず、列に並ぶことになるものもある。グランド・パレードのソリーナ・パスタが有名な例だ。ウォークインのみで、外に列がある。30分予算を取るか、早めに到着するかだ。
幼い子連れの場合、ルールは簡単だ。ロンドンを出発する前にディナーを予約する。夜寝る前にランチを決める。町に食べ物がないかのようにスナックを携帯する。そして誰かが3才未満なら、あなたが空腹の時ではなく、子どもが空腹の時に食べさせる。家族全員の気分がかかっている。
オールド・ボンド・ストリートでのコーヒー
翌朝はオールド・ボンド・ストリートのウォッチハウスで始まった。ジョージア時代から時を刻み続けているように見える時計が付いた淡い色の角の建物だ。日差しの中、外でコーヒーを飲み、タリニは通りを眺め、母親はもう引っ越しの話をしている。その話はもう少し後で。
ローマン・バース
ローマン・バースで約1時間過ごした。小さい子どもには、これが適切な時間だ。チケットを買って入ると、携帯用オーディオガイドをもらう。各展示品の横の番号を押すと、その話を聞くことができる。シンプルで非常にクール。誰もが自分のペースで進められるので、3世代いる場合は、これが唯一機能するペースだ。
グレート・バスはこの記事の最上部の写真です。緑色の水、石造りの円柱、背後そびえるアビー、そしてローマ皇帝の像が並ぶテラス。今も地下の温泉から湧き出す水で満たされ、2000年間そうしてきました。そこに立つと、どの教科書も与えてくれない形で歴史を感じることができます。
幼い子ども連れの場合：ホテルにベビーカーを置いてきてください。バスはベビーカー向きではありません。ただテラスから下りると、小さな人が探索するのに楽しいコーナー、階段、通路がたくさんあります。タリニはそれを非常に古い、非常に大きい遊び場として楽しんでいましたが、誰も文句を言いませんでした。
Thermae Bath Spa：3階建て、携帯電話持込み禁止
ここが私が写真を撮っていない部分であり、それがまさにポイントです。母が町に来てタリニの面倒を見てくれたので、タンヴィと私はThermae Bath Spaに逃げ込みました。携帯電話とカメラは持ち込み禁止です。上に上がる前に鍵をかけて預けます。最低年齢が16歳なので、子どもも禁止です。だからこそ、逃げ場という感じがしたのです。
3階建ての天国です。プール、スチームルーム、赤外線サウナ、そして何日かを忘れさせる温度の水。ハイライトは屋上の露天風呂です。日が照っていて、街全体が私たちの周りに広がっていて、しばらくの間、誰が次にどこで食べるかという問題がありませんでした。バスに行くなら、ここに来るべきです。小さな子どもがいるなら、祖父母を連れてきてください。
ショッピング：寄り道する価値のあるインディー・ブランド
バスは買い物をするのに美しい町です。子ども服のインディー・デザイナーがたくさんいて、男性と女性向けの良いインディー・ストアも充実しており、ロンドンで見てきた同じ街中のチェーン店ではありません。私の掘り出し物はアーガイル・ストリートのFreedom of Movementで、南アフリカンブランドで、オーバーサイズのティーを買いました。非常に良いストアです。何も買う必要がないと思っても入ってください。買いたくなります。
結論：母は引っ越したいという
この旅行の最高の評価は母から来ました。2日目の朝までに、彼女はバスに家を買って永遠に住みたいと決めていました。不動産リストをチェックしていません。彼女がチェックしているような気がします。
バスをうまく見学するには1泊で十分です。特にスパとバスを急がずに見たいなら、2泊が良いでしょう。出発前に夕食を予約し、昼食を早めに決定し、傘を持ってきて、ローマン・バスのためにベビーカーを置き去りにしてください。イギリスへの2回目または3回目の旅で、ロンドンしか見ていないなら、バスは最も簡単なアップグレードです。より長いファミリー・ロード・トリップなら、コーンウォールまで車で行ったときのことをここに書きました。