blog/personal.html

WHAT I AM DOING WHEN I AM NOT WORKING

Coffee, running, books, half-marathons, parenting. What life looks like in London when the laptop is closed.

→ Off-Screen guide ← Back to blog

Una taza de espresso en una barra de madera gastada en un café cálidamente iluminado con accesorios de latón capturando luz dorada, sugiriendo una escena de café excelente que vale la pena viajar para conocer

Los Mejores Cafés del Mundo en 2026: 10 Lugares que Vale la Pena Planear un Viaje Alrededor

Diez de los mejores cafés del mundo en 2026, desde Onyx en Arkansas hasta Tim Wendelboe en Oslo y New York Cafe en Budapest, con qué pedir en cada uno.

28 May 2026
Portobello Road en Notting Hill en un día soleado y luminoso, mirando hacia el sur hacia el mercado de antigüedades con las terrazas blancas de estuco de W11

Tres mesas en Portobello Road en Notting Hill a donde realmente camino como local

Tres mesas en Portobello Road en Notting Hill a donde realmente camino. Dishoom Permit Room en 186 Portobello Road, Miznon y Erev en Elgin Crescent, Poppies Fish and Chips en el 152. Dónde sentarse, qué pedir, cuándo reservar.

12 May 2026
Desayuno en Notting Hill — bagels, huevos turcos, y la mañana de Westbourne Grove

Mejor desayuno en Notting Hill: KURO, It's Bagels, Beam, Sunday in Brooklyn, Eggslut

Después de año y medio de sábados por la mañana en W11, los lugares de desayuno a los que realmente vuelvo. KURO Bagels, It's Bagels, Beam, Sunday in Brooklyn, Eggslut, y la alternativa a Dishoom.

6 May 2026
Interior de matcha bar en Londres — piso de madera clara, asientos integrados verdes con bases de taburete blancas, mostrador de terrazo con incrustación de veta de madera, latas de matcha ceremonial alineadas en la pared, pantallas mostrando las bebidas del día

En busca de matcha auténtico en Londres: HowMatcha, Jenki, Nagare y más

El matcha en Londres se ha popularizado en las principales tiendas en 24 meses. La mayoría de las tazas saben principalmente a leche. Las tres a las que vuelvo (HowMatcha, Jenki, Nagare) y las que se ven bien pero saben promedio.

5 May 2026
El escritorio de un desarrollador al amanecer con un teclado mecánico, notas manuscritas, y una taza de té bajo una luz ámbar cálida

El Fundador que Codifica: Por qué Sigo Abriendo el Editor

La mayoría de fundadores dejan de programar el momento en que contratan a su primer desarrollador. Yo nunca lo hice. Nueve años, 12,000+ sitios, y una agencia cofundada después -- aquí está por qué todavía abro VS Code antes de las 8am.

3 May 2026
Interior de un lounge sombrío en Soho por la noche con iluminación baja, patrones de luz gobos en el piso, taburetes de terciopelo azul marino y detalles en latón

Una noche oculta en Soho: los bares y la comida que frecuento cuando visitan amigos Londres

Mi circuito nocturno de Soho, refinado a lo largo de años de hacerlo. Azoteas en Aqua Kyoto, cena en Kingly Street, cócteles en un sótano en Disrepute, y dim sum detrás de una puerta de jade en Opium.

3 May 2026
La sala roja en Barry's Bootcamp Queensway — estudio vacío antes de la clase con caminadoras y bancos bajo la iluminación roja característica

366 clases en Barry's Bootcamp Queensway: 28 meses después

Veintiocho meses, 366 clases de Barry's Bootcamp, cuatro estudios, cuarenta instructores. Notas honestas sobre por qué este formato funcionó cuando nada más lo hizo.

2 May 2026
Tienda de Hermanos Colombian Coffee Roasters en Portobello Road, Notting Hill, Londres — toldo rosa icónico sobre la entrada del café.

Por qué Hermanos Coffee es mi café número uno en Londres

Actualizado 17 de mayo de 2026: conocí a los fundadores de Hermanos en el London Coffee Festival hoy. Más la reseña original de por qué esta tostadora colombiana de origen único es mi cafetería número uno en Londres.

2 May 2026